söndag 22 november 2015

GOMORRON!

Catalogue advert causes breed show furore

AN ADVERTISEMENT in a show catalogue has prompted a protest by exhibitors.

  They want the Kennel Club to take action after the judge involved broke down in tears at the Great Joint Dachshund Association championship show.

  She had seen Zena Thorn Andrews’ ad which said, ‘Sadly we will not be exhibiting at this year’s show due to the choice of judge…’.

  She went on to say she was proud of her kennel’s record of wins ‘at this fabulous show’, listing Drakesleat’s wins at the event.

  She also placed a copy of the advertisement on her Facebook page.

  Judge Janet McLeod did not see the advertisement until it was pointed out to her after she had completed her appointment; it is understood she was so upset she immediately went home.

  There is history between the two women. A few years ago Mrs McLeod placed Mrs Thorn Andrews’ dog Ch Drakesleat Win A Lot second in open; shortly afterwards Mrs Thorn Andrews sent Mrs McLeod a letter offering to mentor her and enclosing photographs of the winner of the open class and of Mrs Thorn Andrews’ dog.


Saxat från Dog Worlds nätupplaga den 16 november. Veckans mest populära artikel: två kvinnor som slåss. Eller snarare: en som kör armbågen upp i ansiktet på en annan. Inte för att det är ovanligt, och inte är det bara kvinnor heller. För ett tag sedan fanns en annan, för utomstående vansinnigt rolig, gravallvarligt skriven  artikel i samma tidning om ett slagsmål mellan två bulldogguppfödande män, båda utställare och en av dem domare, som började i utställningshallen och slutade ute på parkeringsplatsen. Jadå, det handlade om utställningsresultat, som hade gått emot den argaste mannens hund. Engelska KC såg mycket allvarligt på det hela och det blev, minsann, påföljder för den argaste Fysiska påtryckningsmedel för att få som man vill går inte för sig - särskilt inte om de tillgrips framför näsan på allmänheten. 
Vi får väl se hur det går med annonser, listor, mejl och andra mera okroppsliga påtryckningsmedel här hemma.  

Hundfolk som går över gränsen för det lämpliga är ju inget ovanligt. De är ovana vid gränser och vana vid att kunna föra sig som de vill i sin lilla värld. Men det finns en intressant sak med den här artikeln. Namnen på de inblandade lämnas rakt av utan omskrivningar.
Det skulle aldrig ha hänt i Sverige, där de anonyma mejlen står som spön i backen och ingen rapport från Disciplinnämnden någonsin skulle nämna ett namn.  Hundsport kommer aldrig att namnge de personer, som kommit med hot mot två av veterinärerna bakom trubbnosuppropet, eller som dränkt och fortfarande dränker dem och andra i mejl fulla med tillmälen. Taxuppfödaren i Dog World huttlar inte om orsaken till vreden: hennes fina uppfödning vann inte.  Inget enda inlägg som jag läst på sociala medier här berättar om hur hur mycket inläggsskrivaren har investerat i sin pågående uppfödning. Eller ens att inläggsskrivaren faktiskt är uppfödare och kan tänkas ha ett visst intresse av att hälsoläget inom en ras beskrivs på ett pietetsfullt sätt.

Det är det första, som slår den naive betraktaren från Sverige. Det andra är avsaknaden av kränkta kommentarer. Mrs Thorn Andrews säger icke ett ord i kommentarsfältet om artikeln i Dog World.
Hon hävdar inte att hennes ras har hängts ut. 
Hon hävdar inte ens att hon själv har hängts ut.
Kanske mera van vid raka puckar än våra svenska motsvarigheter?
Eller helt enkelt litet lägre bortskämdhetsfaktor?

Den här bloggen har hittills aldrig publicerat namn eller kennelnamn på nu levande och aktiva personer. Vad skulle hända, om vi ändrade policy?
Om vi gjorde en Dog World ?

Bodil Carlsson



tisdag 17 november 2015

AMPUTATIONER

"Mopsordens ordförande jämför att göra andnöds-förebyggande kirurgi på mopsarna med att förebyggande amputera fötterna på den som har diabetes i det mejl som hon skickat ut till veterinärer som finns på deras lista över mopskompetenta veterinärer."

Jag hittar detta på en blogg skriven av den veterinär, som tog initiativet till trubbnosuppropet. Jag håller på att ramla av stolen. Man kan inte - tänker jag! - vara så okunnig.
Men det kan man troligen. Av en annan person får jag det här vidarebefordrade mailet:


"Så som du säkert kan förstå är vi lite ledsna över att vår ras ”hängs ut” när de som skrivit under veterinäruppropet inte kan ge oss nödvändig feedback, för är det nu så illa att problemet är gigantiskt vilket t ex Vet Maria Karlsson vill göra gällande så blir jag också otroligt oroad! Vad som dessutom inte får anses ok är att många mopsägare (ofta förstagångs hundägare) skräms till att plastikoperera sin mopsar i förebyggande syfte, jag är själv diabetiker men har inte blivit erbjuden amputation av mina ben i förebyggande syfte (ifall att jag skulle få problem med bensår i framtiden) och vad jag vet så är den av veterinärer underskrivna etiska koden liktydig med den som humanläkare får skriva på."

Det här meddelandet sägs vara skrivet av  rasklubbens ordförande och utskickat till samtliga veterinärer som finns på rasklubbens lista över vänligt inställda veterinärer. Om den uppgiften skulle vara felaktig, är Mopsordens ordförande hjärligt välkommen att dementera!
Många skulle säkert känna sig lättade, om uppgiften är fel och meddelandet förfalskat eller förvrängt.
För om det är äkta, är det  här vad som står:

1) Alla de veterinärer som skrivit på uppropet mot framavlade förträngda andningsvägar hos extremtrubbnosraser ger inte information - vad annars kan menas med "feedback"? - till dem som vill ha den. T ex uppfödarna. Eller rasklubben.
Gör de inte?
Och finns inte all behövlig information annars tillgänglig vart ni tittar i veterinärernas tidskrifter, i de växande antalet studier och i vanliga tidningsartiklar från flera länder? En enkel sökning på nätet på t ex brachycephalic+ airway, BOAS, brachy+health, sköljer feedbacken över er.
Eller betyder "feedback" att veterinärerna skall börja hålla med uppfödarna: fortsätt med det ni gör, vi förstår era synpunkter?

2) Många mopsägare skräms att låta operera sina hundar. I förebyggande syfte. Det handlar om vidgning av extremt förträngda näsborrar - öppna upp dem och hunden kan slippa utveckla BOAS, eller slippa få BOAS redan tidigt. Att en veterinär gör just den bedömningen är något som "inte får anses ok". 
Tack för tydligheten! Här råder åtminstone inga oklarheter om vad namnen på "vänliga listan" skall låta bli att säga till hundägarna. Det talar ordföranden i rasklubben om för dem.

3) Om ingen läkare erbjuder ordföranden dubbelamputation av fötterna, skall ingen veterinär erbjuda någon hund med förträngda näsborrar en vidgning. Det skulle vara att bryta mot den etiska koden - vilket, även om inte sägs ut,  innebär ett allvarligt fel i yrkesutövningen.


I den ogästvänliga verkligheten är det ju så, att såväl läkare som tandläkare och veterinärer utför många operationer i förebyggande syfte. Man tar faktiskt bort födelsemärken av en viss typ, för att de inte skall utvecklas till något farligt. Man drar ut skadade tänder, därför att det är en tidsfråga innan de blir svårt infekterade. Man opererar bort näspolyper på småbarn för att de skall slippa jobbiga, långdragna andningsbesvär i samband med vanliga förkylningar.  Man kan förebyggande ta bort livmodern på en tik från raser och linjer där pyometra är vanlig, precis som man kan ta bort livmoderhalsen på en kvinna där cellproverna visar hög risk för kommande cervixcancer. Man gör gastric by-passoperationer för att förebygga sjukdom orsakad av uttalad övervikt. Allt det här vet förmodligen Mopsordens ordförande.
Precis som hon vet att insulin och god blodsockerkontroll ofta gör amputation obehövlig. Har Mopsordens ordförande ingen aning om vad som alldeles för ofta gör näsborrevidgning på mops behövlig?
Faktiskt just en amputation. 
En genetisk amputation av hundens övre luftvägar. Den ser ut som på den högra hunden och kallas i ordförandes egen värld för seriös avel.


Bodil Carlsson







Mikaela Krantz foto.




måndag 16 november 2015

DEN ANDRA SIDAN AV MYNTET

Det finns journalister. Och så finns det journalister som Charles Dickens, som inte bara var en berömd romanförfattare: han skrev krönikor i sin egen tidning, All Year Round. 1862 skrev han en artikel som hette Two Dog Shows. Dickens hade varit på en av de tidiga stora hundutställningarna och beskriver hundarna han mötte: välvårdade djur med bra värde räknat i pengar. Inom promenandavstånd från utställningshallen låg ett hem för övergivna och hemlösa djur och dit gick Dickens efter att ha tittat färdigt på de utställda och deras stolta ägare. Det var Battersea Home for Cats and Dogs - nyöppnat då och inte välkommet i alla läger. Dickens var en skicklig användare av ord. Hans artikel om de två hundverkligheter han hade betraktat samma dag hjälpte till att göra Battersea accepterat.
Djurhemmet finns fortfarande kvar och har blivit ett mycket välkänt namn. Journalister finns också fortfarande. Detta är en artikel om Battersea, som  publicerades den 14 november 2015 i The Telegraph, en tidning med sådär 530 000 i upplaga. Här hittar ni inte framsidan av hundvärlden, den lyser med sin frånvaro: icke ett ord om rasklubbarna, om utställningarna och de stolta vinnarna.
Det ni läser här är den andra sidan av myntet.Det väldigt bokstavliga myntet.
Någon tjänar pengar på att producera. Någon annan - ledningen för Battersea Home i det här fallet - ber allmänheten om bidrag för att täcka veterinärkostnaderna.
Two dog shows indeed.

Bodil Carlsson

Pedigree dog owners 'abandoning their pets in alarming numbers'

Owners are reportedly finding it difficult to cope with health problems associated with the breeds.




4K







0



2



4K

Email

Pugs like Peanut suffer from health problems such as breathing difficulties, eye diseases, joint disorders and skin conditions.
Pugs like Peanut (pictures here at home) suffer from health problems such as breathing difficulties, eye diseases, joint disorders and skin conditions Photo: JNVisuals
Owners of pedigree dogs are abandoning their pets in alarming numbers after finding they cannot cope with health problems caused by “irresponsible” breeding, welfare groups have warned.
Breeds such as Pugs and Shih Tzus have become increasingly popular in recent years, but as a result more and more owners are finding it difficult to cope with health problems associated with the breeds.
The number of Pugs left at Battersea Dogs & Cats Home has almost tripled over the last five years as the breed has grown in popularity - only for owners to find it difficult to cope with the breathing problems they suffer.
The number of Shih Tzus abandoned because of similar health problems associated with their distinctive flat faces has also increased substantially.
The home, in south London, has now issued a warning that poor breeding practices are compounding problems associated with the breeds’ trademark squashed, short nosed faces, a feature popular with owners.
The number of Pugs abandoned at Battersea grew from 13 in 2010 to 36 in 2014. By mid-November another 32 had been left.
Over the same period the number of Shih Tzus left at refuge and re-homing centre has grown from 44 in 2010 to 70 last year, with 65 abandoned in the last month alone.
The charity’s vets have operated on 20 dogs to help open their airways in the past year.
Dogs for worship during Tihar festival in Kathmandu, Nepal. Tihar, the Hindu festival of lights, is celebrated for five days. Each day is dedicated to different religious figures including cows, crows and dogs   Photo: Xinhua /Landov / Barcroft Media
Shaun Opperman, the Head Veterinary Surgeon at Battersea, said: “Pugs frequently have breathing problems – centuries of breeding have produced their squashed face, and what we call an over-long soft palate, restricting their nostrils and making it harder for them to breathe.”
The home has highlighted the case of Peanut, a four-year-old Pug who was brought to Battersea with breathing problems requiring surgery.
Mr Opperman said: “He could hardly breathe and his normal dog behaviours were severely restricted. Even going for a walk or eating would severely impact his health.
Pugs like Peanut suffer from health problems such as breathing difficulties, eye diseases, joint disorders and skin conditions.
Mr Opperman added: “They look cute and are amazing dogs – but in reality so many of them we see here at Battersea have medical concerns.
“It’s very distressing to see an animal in such a bad way like Peanut was. As often with these dogs, the nostrils are quite constricted so there’s no room for the air to move in. We literally take a wedge out and open them right up. It’s always a risk doing these operations, but Peanut’s life would’ve been in danger if we didn’t do it.”
Battersea has urged potential owners to fully research the breed and carefully consider the medical costs of any new dog they want to rehome.
Breathing problems with Pugs commonly occur in their early years and are the direct result of breeders deliberately breeding them to have an extreme head shape.
Animal welfare groups blame this on selective breeding carried out in order for the dogs to conform to the Pug ‘breed standard’.
The RSPCA said responsible breeders should prioritise the health, welfare and temperament of their dogs above their physical appearance.
The charity said: “The serious welfare problems suffered by brachycephalic dogs like Pugs are easily prevented - if breeders consciously avoided selecting for such extreme head shapes, the welfare problems highlighted would not exist.”
Following his operation Peanut has been rehomed to a couple in Berkshire. His story was featured in the new series of For the Love of Dogs, where presenter Paul O’Grady observed the difficult operation certain breeds undergo to open up the airways and improve their breathing.



4K







0



2



4K

Email

lördag 14 november 2015

TVÄTTAT OCH KLART: FORTSÄTTNING FÖLJER

 Det här är en kommentar, inskickad till Collievänner för publicering. Serveras tvättad och klar på lördag morron av en enda anledning: den är tyvärr inte otypisk för hur diskussioner förs inom hundvärlden. Personangrepp, tillmälen, affektutbrott och den där lilla anstrykningen av hotfullhet  som brukar komma på slutet. Passa er bara för att säga något om vår ras, för då kommer något och tar er!
Oftast brukar det vara SKK. Någon gång i tidigare utbrott över collieuppfödning har det varit polisen. Jag har inte hört av någondera under de här åren  och det är litet oklart vilken av dem som avses just här i passusen om den gigantiska svallvågen. Jag har lite svårt att tänka mig SKK i rollen som tsunami, så kanske det är en massiv folklig resning av mopsägare?
I en bubblevärld är allt möjligt.

Innan vi fortsätter, fundera lite på det här. Ni ser att den inre redigeringsfunktionen hos den som skriver är alldeles avstängd. Vilka drivkrafter förmår skapa sådana stora affektladdningar och så litet innehåll förutom aggression?



Du kan inte vara på riktigt! Menar du att jag, ÅC och den intygsskrivande veterinären ska stå för förklaringsbördan? Så fungerar det inte ens inom svenskt rättsväsende. Där är det åklagaren som ska leda i bevis att den anklagade/åtalade är skyldig.
Här är det ni som är åklagare. Det är du, PS, PL och många fler haverister på pöbelgruppen. Ni får väl slå era "kloka" huvuden ihop och plocka fram bevisen då. Ring SKK, vetja! Ring hundägaren och ställ till med korsförhör. Ring ÅC och kräv honom på svar!
Ni befinner er i ett hav av lågvatten. Men pass upp, så att det inte kommer en gigantisk svallvåg och slukar er med hull och hår och för ut er till djuphavet för gott.
Vad PS beträffar, bör han sopa rent framför egen dörr innan han anklagar och förtalar människor./.../

(Här följde i originalmeddelandet ett stycke, där en av de omtalade personerna förses med tillnamnet Pöbelmästaren och där Anki Hagberg kommer med påståenden om lagbrott. Det är raderat).//
 
Sen noterar jag med viss förtjusning att du numera tillåter anonyma kommentarer! Jag förstår att du är desperat efter fler kommentarer. De lyser ju för det mesta med sin frånvaro här. Inte mycket lön för den oerhörda möda du lägger ner på att hitta texter som misskrediterar trubbnosar.
Nu fick du (tyvärr) en till kommentar. Det blir garanterat den sista från mig. Att kasta pärlor för svin är bara sååå tröttsamt.
SvaraRadera

Jag återkommer gärna till Anki Hagbergs uppmaningar i början av kommentaren. Jag tror att jag skall göra just det hon föreslår. När det gäller slutklämmen, beklagar jag om det gör henne sorgsen, men det förhåller sig så att under oktober månad - då inläggen om forskningsrapporterna på extremtrubbnosar vs hundens normala andningsvägar skrevs - hade bloggen drygt 8 000 besök. Om någon av läsarna, inte minst valpköpare, lärde sig något, så är det mödan värt att bli hotad med svallvågor. Det finns alldeles för många i den här världen, som inte vågar fråga och inte vågar berätta av rädsla för obehaget att bli påhoppad av sådana personer som den som skrev den här kommentaren.

Bodil Carlsson 



fredag 13 november 2015

ETT RENT HATISKT INLÄGG

Ursprungligt inlägg



den 12 november 16:48
Jag vill bara påpeka att mopsfienden nummer 1, Bodil Carlsson, psykiatriker från Jönköping, är medlem i denna grupp. Av någon outgrundlig anledning!
Är det verkligen admins åsikt att den som kastar mest skit på hela facebook på vår ras, utan att ens vara mopsägare skall vara med i denna slutna grupp? Det är rent hatiska inlägg hon har på bl.a bloggen "Collievänner".
Meddela om så är fallet så att jag, och kanske fler med mig, i sådana fall kan lämna gruppen.

                                        *    *    *

Inte är det varje dag jag river ner ett stort, hjärtligt skratt vid lunchbordet på jobbet, men idag var det den dagen.  Det var när jag berättade att jag hade blivit utkastad från en sluten facebook efter ett tungt vägande inlägg från en person, som utsett mig till mopsarnas fiende nummer 1 och som - i förbifarten - uppger mitt yrke och min påstådda bostadsort.  Jag vet inte vilket han finner mest misskrediterande, mitt jobb eller den hemort han tror är min; eller om han undrar över om det är mitt arbete eller de giftiga atmosfäriska dunsterna i staden som driver mig att skriva dessa rent hatiska inlägg på bloggen. Men nämner yrker och bostadsort gör han och man förmodar att någon bakomliggande tanke finns.
När vår gamle psykolog hade skrattat färdigt, blev han betänksam. Han ruskade på huvudet. "Menar du att det är en vuxen människa som skriver det där?" 
Vår gamle psykolog har en kompis som också är hundnörd. Han hade redan fått höra en del om trubbnosavel. Han tyckte inte om det han hade hört.

Vilka rent hatiska inlägg? frågar en annan medlem i facebookgruppen försiktigt. - Hon den där skriver ju om trubbnosar och andningsproblem på bloggen. Missade jag det hatiska? 
Någon annan frågar detsamma. Hon den där har ju inte skrivit något här i gruppen?
Två gånger om vägleder mopsarnas store vän hjälpsamt de vilseledda. Han nämner ingenting om några inlägg om andningsvägarnas anatomi hos hundar.  Han ödslar inte ord på några forskningsrapporter. Han går rakt på väsentligheterna. Han länkar till inlägget om domaren.
Vem är det som skriver? Vem är det som inte har ett ord att svara i sak, men hotar gruppens administratör med att lämna om han inte får som han vill? 
 Ja,  han är mopsuppfödare och medlem i rasklubben. Liksom domaren. Han har rentav fotat ett par av domarens valpkullar. Man förmodar ett vänskapligt förhållande. Dessutom är han - säger hans kennelhemsida -  aktiv föreningsmänniska i hundvärlden. Han är faktiskt  något så ansvarsfullt som SKK:s kennelkonsulent. 
Det tungt vägande inlägget på fb-gruppen kommer alltså från en tungt vägande man. Just en sådan man, som SKK föreslår skall hjälpa de hårt pressade djurskyddsinspektörerna genom att ta över länsstyrelsernas opartiska tillsyn av hunduppfödning.

Nu ber jag att få påminna den tungt vägande mannen om SKK:s Kennelfullmäktige 2011. Han var garanterat där - han hämtade nämligen ett av SKK:s förtjänsttecken. Om "våra rasers och hundars hälsa" sade då någon att


"denna fråga är viktig för i första hand våra hundars
och deras ägares skull, för att vi inte ska hamna i en situation där ras efter ras förbjuds p.g.a. ohälsa med tillhörande djurskydds-
och djurvälfärdsproblem."

Vet ni vem som levererade detta jättehatiska inlägg till de intet ont anande församlade uppfödarna?
Nils Erik Åhmansson, SKK:s dåvarande ordförande.  


Bodil Carlsson


lördag 7 november 2015

MR. CRONANDER´S CLAIM TO FAME


Friday, 6 November 2015

BRACHY WEEK: none so blind (and deaf)

It's Brachy Week on the PDE blog - a week-long series of articles on flat-faced dogs that will culminate in a state-of-the-no-face-dog-nation piece on "where do we go from here?".
I am kicking off Brachy Week with this video because I can't think of anything that more exquisitely articulates the problem.
That problem is, of course, that there is none so blind as he who cannot see. 
For those whose internet access doesn't allow them to see it, the footage shows Swedish judge Åke Cronander awarding "Excellent" to a black Pug in clear respiratory distress at a show in Sweden this summer.
While this dog literally fights for air, judge and handler have eyes only for the finer points of the breed standard. 
It is as disturbing as witnessing a group of people watching a woman drown - seeing fit only to comment on the cut and colour of her swimming costume as she slips panic-stricken to the bottom of the ocean.
The reason it is causing such a fuss is that Cronander has recently appeared in a television debate on flat-faced dogs in Sweden.

In the debate, Cronander insisted that he had never seen a dog with breathing problems in the show-ring. 
Hah!
The second reason is that the SKK (the Swedish Kennel Club) has made a very big deal of pioneering education for judges designed to prevent them from rewarding dogs with obvious breathing problems (see below). Indeed, the SKK is considered something of a leader in dog health internationally so the video is bit of an embarrassment - as is Cronander's subsequent refusal to accept that the dog was struggling to breathe. 
Cronander is a breeder of Pugs.
It has all helped fuel a debate triggered by a petition that has been signed by over 750 vets in Sweden calling for change in the way flat-faced dogs are bred.  Thanks to social media, that debate is now snowballing internationally. 
Norwegian vets and the Finnish Kennel Club (FKK) have also backed demands for action. Indeed, the FKK has even gone one step further than the SKK and openly criticised Cronander in a recent statement (see here).
Now, the British Veterinary Association has joined the fray. In a report in DogWorld , BVA president Sean Wensley said: “We share concerns about the health and welfare of brachycephalic breeds as voiced by the Swedish vets in their open letter, and are supportive of initiatives which seek to highlight and address these concerns."
Cronander, meanwhile, remains bullish. This is Facebook's translation of his response.. but you'll get the gist... which is that he's not sure what all the fuss is about given that many Dalmatians are deaf and, hey, humans have defects too.

("Kortnoser" = short nose)
More info on the Swedish Kennel Club's initiatives to prevent exaggerations in the showring here.
The Brachycephalic Issue is being curated by the International Partnership for Dogs via DogWellNet - see here.
More to come... 


Pedigree Dogs Exposed är världens mest lästa hundblogg. Inlägget ovan är från igår.  En kommentar från mig till Åke Cronander. Nej, ingen tror att just hundaveln kan besparas "naturens nycker". Sjukdomsdrabbade eller missbildade hundar kommer att fortsätta födas, bland hundar som bland människor. Men vi  begär av er uppfödare - vi begär, vi ber inte! - att ni ser till att det händer så sällan som möjligt. Inte att ni sätter i system att producera deformiteter.
Ni som läser detta - gå in på Jemima Harrisons blogginlägg. Det inleds med den nu berömda videosnutten av en auktoriserad svensk domares sätt att hantera en hund. 
Det slutar med SKK:s utbildningsfilm om brachycefala rasers andning. Två domare, varav den ena veterinär och den andra läkare, samt ytterligare en veterinär demonstrerar hur andning på en hund skall bedömas. Hur ser näsborrarnas öppning ut? Blir hunden påverkad av sitt varv runt ringen? Behöver den använda hals- och bukmuskulatur för att orka få luften in i lungorna och ut igen? 
Alla borde se den filmen. Alla kan förstå den.  Tack, SKK! Men...
... det finns en sak som är slående, när man jämför det som pågår framför de två olika filmkamerorna. I SKK:s utbildningsfilm är hunden i centrum. Den hanteras och vidrörs med försiktig respekt.
I filmsnutten från Backamo är det inte hunden som har huvudrollen.

Bodil Carlsson


onsdag 4 november 2015

ARABESKER UNDER PRESS

You have free access to this content

The Anatomical Record

Cover image for Vol. 290 Issue 11

November 2007

Volume 290, Issue 11
Pages 1325–1458

Från 2007 kommer det här omslaget, som illustrerar en studie om hundens näshåla. Näshålan hos hundar är liksom inte bara håla. Den är inte tom. Den är fylld av något som kan göra t o m en författare av en torr abstract  oväntat  lyrisk. Hör bara!
Så här låter de två första meningarna.

The canine nasal airway is an impressively complex anatomical structure, having many functional roles. The complicated branching and intricate scrollwork of the nasal conchae provide a large surface area for heat, moisture, and odorant transfer.*

"Luftvägarna i hundens nos är en imponerande komplex anatomisk struktur, som har många funktionella uppgifter. Näsmusslornas komplexa förgreningar och vindlande arabesker skapar ett stort ytområde, där värme, fuktighet och doftämnen kan överföras."* (min översättning)

Studien blir poetisk över spindelväven inuti hundhuvudet på bilden, men varför? Jo, det är så otroligt vackert gjort!  Faktiskt. Det inritade vita på bilden är förstås inte spindelväv. Utan  tunna, tunna benutskott klädda med tunna, tunna slemhinnor som bildar så många veck, så många sidogrenar, så många kurvor...
...att det räcker för att få inandad luft utifrån lagom fuktig och varm och det räcker för att skicka överskottsvärmen från en levande kropp ut i omgivningen!
Ni ser hur stor del av ansiktsskelettet höger näshåla tar på en normalnosad hund?
Det finns en anledning: den gör ett livsviktigt jobb.
Så här ser det ut sett inifrån. Det spröda vita i mitten är näsans inre skiljevägg. Runt om har ni hårda gommen.



En av Oechterings CT-bilder från  näshålan på normalnosad ras (schäfer). De som skapade ornamenten  som täcker det berömda slottet Alhambras väggar med slingrande symmetriska figurer hade inte mycket att komma med i jämförelse.

Och den som konstruerade den första hydrauliska pressen hade inte heller mycket att komma med. Inte i jämförelse med kraften i den mutation, som tryckte ihop ansiktsskelettet på den normalnosade hunden och lämnade det så här:


Det ni tittar på är resterna av näsmusslor i bakre näsgången hos en hund av den extremt trubbnosade rasen mops. Lite bråte i portgången är vad som är kvar, när platsen där de skulle ha funnits är borta. Den här hunden har inte mycket till näshåla. Var skulle den kunna ha näsmusslor?

4a) mellersta näsmusslan eller endoturbinatet
4b) bakre näsmusslan eller endoturbinatet
4d)endoturbinat IV
5f) öppningen mellan bakre näsgång och svalg

Bodil Carlsson




*Anat Rec (Hoboken). 2007 Nov;290(11):1325-40.

Reconstruction and morphometric analysis of the nasal airway of the dog (Canis familiaris) and implications regarding olfactory airflow.